「ローマの休日」のラストシーン、「どの都市が一番楽しかったか」と問う記者にアン王女は答えます。“Rome, by all means, Rome. I will cherish my visit here, in memory, as long as I live.”「ローマです！何と言ってもローマ！ローマでの思い出を生涯愛し続けます。」名画の中でも最高に美しい愛の告白と別れの通告。「ローマの休日」のアン王女のセリフには”love”という単語は一度も登場しませんが、この単語検索で”love”を検索するとシソーラスの“cherish”を含むこのセリフを探し出します。このアプリは名作映画のシーンから英語の発音と使い方を学ぶことを目的に作りました。パブリックドメインの作品を順次追加の予定です。（使い方）英語または日本語の単語を入力すると、その単語の意味が英文で出力され、続いてその単語またはその単語のシソーラスを含む映画のシーンと、そのシーンのセリフが出力されます。検索対象は、1.ヒロイン、2.メインの登場人物、3.全員、の３種類のうち１つを選択でき、セリフの出力形式は、1.英文セリフのみ、2.ト書き付きセリフ、3.それぞれの和文付き、の選択が可能です。cc（クローズドキャプション）ボタンからの選択で、画面内に英文又は和文付きセリフの出力も可能です。またシーン検索では、1. love (kiss,embrace,farewell...)と、2. action (prank,shrug,fiddle...)、の２種類から、表情検索では、1. laugh (joy...)2. smile3. fun (pout,satisfaction,longing,fib,lie,fiddle...)4. sad (lonely,worry,confused...)<5. fear (hysteria...)6. disgust (bored...)7. anger8. surprise (appalled...)9. natural (noble,intent,prim...)の９種類からのシーン検索ができます。
Hucks Eng. vol.0 単語検索
